W systemie 5.1 dialog zwykle słychać z głośnika centralnego. Jeśli podczas uruchamiania głos dochodzi z lewej kolumny, nie zaczynaj od zmiany ustawień procesora. Najpierw sprawdź, czy wyjścia, przewody i głośniki są przypisane do właściwych kanałów. Nawet dobry sprzęt nie pomoże, gdy sygnał trafia w niewłaściwe miejsce.
Najpierw plan kanałów i miejsc odsłuchu
Oznaczenie 5.1 to pięć kanałów głównych oraz kanał efektów niskoczęstotliwościowych LFE. Subwoofer może odtwarzać również bas przekierowany z pozostałych kanałów przez funkcję zarządzania basem. Układ 7.1 dodaje dwa kanały tylne, a 5.1.2 — dwa kanały wysokościowe. Sam zapis nie mówi, który układ sprawdzi się lepiej w danym pokoju.
Zacznij od wyznaczenia głównego miejsca odsłuchu i sprawdzenia, gdzie naprawdę da się ustawić kolumny. Lewa i prawa przednia powinny tworzyć możliwie symetryczny układ względem słuchacza. Głośnik centralny umieść blisko ekranu i skieruj ku słuchaczom; wsunięty głęboko w szafkę może utrudniać odbiór dialogów. Kolumny surround zaplanuj po bokach miejsca odsłuchu lub nieco za nim, zamiast stawiać je tam, gdzie akurat sięga przewód. Dwa dobrze rozmieszczone kanały surround często wypadają spójniej niż cztery ustawione przypadkowo.
Jeśli z systemu korzysta kilka osób, wybierz punkt odniesienia do pomiarów, ale sprawdź również skrajne miejsca na kanapie. Korekcja wykonana wyłącznie dla jednego fotela może pozostawić nierówny bas na pozostałych. Przed stałym montażem ustaw głośniki tymczasowo w planowanych miejscach i upewnij się, że nie przeszkadzają przy drzwiach, przejściu ani ekranie.

Tor sygnałowy: dekodowanie, regulacja i wzmacnianie
W najprostszym układzie amplituner AV odbiera sygnał ze źródeł, dekoduje ścieżkę, reguluje poziomy i zasila głośniki. Można też użyć procesora AV oraz osobnych końcówek mocy. To ułatwia rozbudowę, ale trzeba wtedy sprawdzić liczbę wyjść procesora, wejść wzmacniaczy i sposób regulacji głośności. Zestaw wzmacniaczy stereo sam nie rozdzieli ani nie zsynchronizuje kanałów.
Przy wyborze urządzenia porównaj liczbę kanałów, które potrafi przetworzyć, z liczbą wbudowanych stopni mocy — nie zawsze są takie same. Wyjścia przedwzmacniacza pozwalają podłączyć zewnętrzne końcówki tylko do kanałów udostępnionych przez procesor. Aktywny subwoofer podłącz do właściwego wyjścia liniowego, nie do zacisków głośnikowych, chyba że dokumentacja urządzeń wyraźnie dopuszcza inne rozwiązanie.
Na krótkich, poprawnie poprowadzonych odcinkach połączenia RCA zwykle wystarczą. Przy dłuższych trasach między procesorem a końcówkami mocy przydatne mogą być XLR, pod warunkiem że oba urządzenia mają kompatybilne wejścia i wyjścia balansowane. Sam typ wtyku nie przesądza o sposobie prowadzenia sygnału; różnice wyjaśnia tekst XLR czy RCA w domowym Hi-Fi?.
Kiedy podłączyć zewnętrzne końcówki mocy?
Warto je rozważyć, gdy amplituner ma odpowiednie wyjścia przedwzmacniacza, a wymagania kolumn, odległość odsłuchu lub oczekiwany poziom dźwięku przekraczają jego praktyczne możliwości. Nie wybieraj końcówki na podstawie samej sumy mocy podanej na obudowie amplitunera. Sprawdź warunki pomiaru, obciążenie, liczbę kanałów pracujących jednocześnie i zapas przed przesterowaniem. Dodatkowy wzmacniacz nie skoryguje złego ustawienia głośnika ani błędnego podziału pasma.
Kolumny, subwoofer i podział pasma
Kolumny przednie, centralna i surround nie muszą mieć identycznych obudów. Powinny jednak zachowywać odpowiednią dynamikę w zakresie, który mają odtwarzać. Szczególną uwagę poświęć centralnej: w filmach często przenosi dialogi. Przed podłączeniem kilku par głośników sprawdź minimalną impedancję dopuszczalną przez wzmacniacz dla każdego kanału. Podłączenie dwóch głośników równolegle do jednego wyjścia nie tworzy dodatkowego kanału — zmienia obciążenie wzmacniacza.
Ustawienie kolumn jako „małe” w menu amplitunera nie jest oceną ich wielkości ani jakości. Zwykle oznacza przekierowanie częstotliwości poniżej wybranego punktu podziału do subwoofera. Dobrym punktem startowym bywa 80 Hz, lecz małe satelity mogą wymagać wyższego podziału. Ostateczne ustawienie dobierz do możliwości kolumn, ich położenia i wyników pomiarów. Jeśli podziałem steruje amplituner, pokrętło filtru dolnoprzepustowego w subwooferze ustaw zgodnie z instrukcją sprzętu, by nie nakładać dwóch niezależnych filtrów.
Znaczenie ma też miejsce ustawienia subwoofera. Przesunięcie go o kilkadziesiąt centymetrów może zmienić poziom basu w miejscu odsłuchu bardziej niż niewielka korekta głośności. Zmierz odpowiedź w kilku możliwych lokalizacjach, zamiast zakładać, że musi stać między kolumnami przednimi.

Okablowanie i uruchomienie bez zgadywania
Zanim ukryjesz przewody, oznacz oba końce każdego kabla nazwą kanału. Zostaw zapas pozwalający wysunąć urządzenie z szafki, ale nie prowadź długich odcinków sygnałowych tuż przy przewodach zasilających. Sprawdź polaryzację przewodów głośnikowych na obu końcach i upewnij się, że pojedyncze żyły nie zwierają zacisków. Połączenia wykonuj i zmieniaj przy wyłączonym zasilaniu.
- Przypisz kanały w menu. Wybierz konfigurację odpowiadającą faktycznie podłączonym głośnikom, również wysokościowym.
- Uruchom sygnał testowy. Sprawdź po kolei, czy dźwięk każdego kanału dochodzi z właściwego miejsca.
- Ustaw odległości i poziomy. Użyj mikrofonu kalibracyjnego zgodnie z instrukcją, a uzyskane wartości porównaj z układem pokoju.
- Sprawdź podział pasma. Po automatycznej kalibracji skontroluj ustawienia kolumn i subwoofera — algorytm może błędnie sklasyfikować głośnik.
Odległość subwoofera wskazana w menu może różnić się od zmierzonej miarką: ustawienie uwzględnia także opóźnienia jego elektroniki. Nie poprawiaj tej wartości automatycznie. Uwagę powinny raczej zwrócić skrajne, niespójne odległości pozostałych kanałów lub regulacja poziomu subwoofera na granicy dostępnego zakresu. W takiej sytuacji sprawdź połączenia i ustawienia, po czym powtórz pomiar.
Na koniec, przy umiarkowanej głośności, odtwórz znany fragment z dialogiem, spokojnym tłem i wyraźnymi efektami przestrzennymi. Zapisz ustawienia, zanim zaczniesz cokolwiek korygować. Jeśli dialog wymaga podniesienia poziomu kanału centralnego, zacznij od niewielkiej zmiany, na przykład o 1 dB. Potem porównaj ten sam fragment bez ruszania ogólnej głośności.